BBC รายงานชาวแคนาดายังเลี่ยงเที่ยวสหรัฐฯ หันใช้เงินในประเทศและยุโรปแทน

BBC รายงานว่า ชาวแคนาดาบางส่วนยังคงคว่ำบาตรการเดินทางไปสหรัฐฯ หลังไม่พอใจนโยบายภาษีและถ้อยแถลงของประธานาธิบดี Donald Trump โดยเลือกท่องเที่ยวในแคนาดา เม็กซิโก โมร็อกโก และยุโรปแทน ทั้งนี้ ตัวเลขผลกระทบทางเศรษฐกิจและสถิติการเดินทางที่อ้างในรายงานยังควรตรวจสอบกับข้อมูลทางการเพิ่มเติม

BBC รายงานชาวแคนาดายังเลี่ยงเที่ยวสหรัฐฯ หันใช้เงินในประเทศและยุโรปแทน
ภาพประกอบข่าว · SkyFoxNews

ประเด็นสำคัญ

  • BBC เผยแพร่รายงานเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2026 โดยสัมภาษณ์ชาวแคนาดาหลายรายที่ยกเลิกหรือหลีกเลี่ยงทริปไปสหรัฐฯ
  • รายงานอ้างข้อมูลระดับประเทศว่า เดือนเมษายนมีการเดินทางของชาวแคนาดาไปสหรัฐฯ น้อยกว่าช่วงเดียวกันของปี 2024 อยู่ 800,000 ครั้ง แต่ไม่ได้ระบุชุดข้อมูลหรือหน่วยงานเจ้าของข้อมูลอย่างชัดเจน
  • ผู้ให้สัมภาษณ์ระบุเหตุผลทั้งเรื่องนโยบายของรัฐบาลสหรัฐฯ ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ และค่าเงินดอลลาร์แคนาดาที่ทำให้การเดินทางไปสหรัฐฯ มีค่าใช้จ่ายสูงขึ้น
  • ตัวอย่างจุดหมายปลายทางที่ถูกเลือกแทน ได้แก่ แอตแลนติกแคนาดา โมร็อกโก สเปน เม็กซิโก และอิตาลี

รายงานอ้างชาวแคนาดายกเลิกทริปไปสหรัฐฯ

ตามรายงานของ BBC ที่เผยแพร่วันที่ 14 สิงหาคม 2026 ชาวแคนาดาบางส่วนยังหลีกเลี่ยงการเดินทางไปสหรัฐฯ หลัง Donald Trump กลับมาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ และมีความตึงเครียดด้านนโยบายการค้ากับแคนาดา

Kent Truscott จากเมือง London รัฐออนแทรีโอ เล่าให้ BBC ฟังว่า ครอบครัวของเขายกเลิกแผนเดินทางไปเท็กซัสเมื่อฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมา เพื่อชมการปล่อยยาน Starship ของ SpaceX โดยเดิมตั้งใจเดินทางจากโตรอนโต เช่ารถ และพักประมาณหนึ่งสัปดาห์

ครอบครัวของ Truscott นำงบประมาณดังกล่าวไปใช้ท่องเที่ยวในรัฐโนวาสโกเชียและเกาะปรินซ์เอ็ดเวิร์ดแทน โดยทำกิจกรรมต่าง ๆ รวมถึงเดินเส้นทาง Cabot Trail

ตัวเลขการเดินทางและรายได้ยังต้องตรวจสอบ

BBC อ้างข้อมูลระดับประเทศว่า แม้การเดินทางทางถนนไปสหรัฐฯ ในเดือนเมษายนจะเพิ่มขึ้นเล็กน้อย แต่ชาวแคนาดาเดินทางไปสหรัฐฯ น้อยกว่าช่วงเดียวกันของปี 2024 ราว 800,000 ครั้ง รายงานยังประเมินว่า สหรัฐฯ สูญเสียรายได้จากการท่องเที่ยวของชาวแคนาดาประมาณ 3.3 พันล้านดอลลาร์แคนาดา หรือ 2.35 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปีที่ผ่านมา

อย่างไรก็ตาม เนื้อหาที่ได้รับไม่ได้ระบุชื่อชุดข้อมูล วันที่เผยแพร่ หรือวิธีคำนวณตัวเลขดังกล่าวอย่างละเอียด จึงยังไม่ควรถือเป็นตัวเลขที่ได้รับการยืนยันโดยอิสระ นอกจากนี้ ตัวเลขการเดินทางที่ลดลงอาจมีปัจจัยอื่นร่วมด้วย เช่น ค่าเงินดอลลาร์แคนาดาที่อ่อนค่าลง ซึ่งทำให้ค่าใช้จ่ายในสหรัฐฯ สูงขึ้นสำหรับนักท่องเที่ยวแคนาดา

จากแอตแลนติกแคนาดาสู่เรือสำราญในยุโรป

Lynda Rousseau และ Joe สามี ซึ่งเคยอาศัยอยู่ในเท็กซัส 19 ปี ก่อนเกษียณกลับแคนาดา บอกกับ BBC ว่าพวกเขาเร่งแผนย้ายกลับประเทศเป็นเดือนกุมภาพันธ์ 2025 หลังไม่พอใจกับผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ

ทั้งคู่ยังยกเลิกแผนล่องเรือจากนครนิวยอร์กผ่านคลองปานามา และเปลี่ยนเป็นเส้นทางที่ออกจากโรมไปบาร์เซโลนาแทน Rousseau ระบุว่า ทั้งคู่ยังคงข้ามพรมแดนไปสหรัฐฯ เป็นครั้งคราวเพื่อรับจดหมาย แต่พยายามไม่ใช้จ่ายเงินระหว่างอยู่ที่นั่น

เธอกล่าวว่า การคว่ำบาตรทำให้สูญเสียความสะดวกจากการเดินทางไปสหรัฐฯ ซึ่งอยู่ใกล้และบางครั้งมีราคาถูกกว่าจุดหมายปลายทางในต่างประเทศ แต่ก็ทำให้รู้สึกภาคภูมิใจกับแคนาดามากขึ้น

บางรายเลือกโมร็อกโกและสเปนแทนสหรัฐฯ

Nick Smith ชาวเมืองแวนคูเวอร์ เล่าว่า เขาหลีกเลี่ยงการเดินทางผ่านเมืองต่าง ๆ ในสหรัฐฯ แม้เป็นเพียงเที่ยวบินต่อเครื่อง โดยเลือกเที่ยวบินตรงจากแวนคูเวอร์ไปเม็กซิโกซิตีในช่วงฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมา

ต้นปีนี้ Smith และ Sylvia ภรรยาเดินทางไปโมร็อกโกเป็นครั้งแรก แวะเมืองมาร์ราเกช เฟซ และเอสเซาอิรา เขาบอกว่า ยังไม่คิดกลับไปสหรัฐฯ จนกว่าจะเห็นการปรองดองและการฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับแคนาดาอย่างเป็นรูปธรรม

ด้าน Christie Mitchell จาก Powell River รัฐบริติชโคลัมเบีย เลือกเดินเส้นทาง Camino Francés ระยะทางประมาณ 490 ไมล์ หรือ 790 กิโลเมตรในสเปน เพื่อฉลองวันเกิดครบ 50 ปี แทนการเดินทางระยะสั้นไปลาสเวกัสที่เธอเคยวางแผนไว้

แรงจูงใจมีทั้งการเมืองและค่าครองชีพ

ผู้ให้สัมภาษณ์หลายรายเชื่อมโยงการตัดสินใจของตนกับนโยบายภาษีของสหรัฐฯ และถ้อยแถลงของ Trump เกี่ยวกับแคนาดา รวมถึงการเรียกแคนาดาว่า “รัฐที่ 51” และเรียก Justin Trudeau อดีตนายกรัฐมนตรีแคนาดาว่า “ผู้ว่าการ” ข้อกล่าวหาและเหตุผลเหล่านี้เป็นคำบอกเล่าของผู้ให้สัมภาษณ์ตามที่ BBC รายงาน ไม่ใช่ข้อสรุปที่ยืนยันระดับประเทศ

รายงานยังไม่ได้แสดงหลักฐานว่าการตัดสินใจของบุคคลที่ให้สัมภาษณ์สะท้อนพฤติกรรมของชาวแคนาดาทั้งหมด หรือพิสูจน์ว่าการลดลงของการเดินทางเกิดจากการคว่ำบาตรทางการเมืองเพียงอย่างเดียว ดังนั้น ภาพรวมของกระแสคว่ำบาตรและมูลค่าความเสียหายทางเศรษฐกิจจึงควรติดตามจากสถิติทางการและรายงานจากหลายแหล่งเพิ่มเติม

สิ่งที่ควรรู้

ผู้อ่านข่าวต่างประเทศ ไลฟ์สไตล์ การท่องเที่ยว และผู้ติดตามความสัมพันธ์ระหว่างแคนาดากับสหรัฐฯ

แหล่งข้อมูล

  • BBC — แหล่งข้อมูลต้นทาง

Leave a Reply